L'Academie francaise. 1935.
remâcher — [ r(ə)maʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1538; de re et mâcher 1 ♦ Rare Mâcher une seconde fois (en parlant des ruminants). ⇒ ruminer. 2 ♦ (XVIe) Fig. et cour. Revenir sans cesse en esprit sur. ⇒ ressasser, ruminer. Remâcher son amertume. «… … Encyclopédie Universelle
remâcher — (re mâ ché) v. a. 1° Mâcher une seconde fois. • Comme un chien qui remâche une chair oubliée Sur l os déjà rongé, V. HUGO Voix, 30. 2° Fig. et familièrement. Repasser plusieurs fois dans son esprit. • En remâchant un propos avalé, RÉGNIER … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REMÂCHER — v. a. Mâcher une seconde fois. Les animaux qui ruminent remâchent ce qu ils ont déjà mâché. Il signifie, figurément et familièrement, Repasser plusieurs fois dans son esprit. J ai longtemps remâché cette phrase, avant de l écrire. REMÂCHÉ, ÉE.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ruminer — [ rymine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1350 fig.; lat. ruminare 1 ♦ (1380; a éliminé ronger) Mâcher de nouveau (des aliments revenus de la panse), avant de les avaler définitivement (en parlant des ruminants). ⇒ régurgiter. Les vaches ruminent l … Encyclopédie Universelle
mâcher — [ maʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • maschier v. 1190; lat. imp. masticare 1 ♦ Broyer, écraser avec les dents, par le mouvement des mâchoires, avant d avaler. Mâcher du pain, de la viande. ⇒ 1. mastiquer. « il mâchait pesamment et en faisant… … Encyclopédie Universelle
ressasser — [ r(ə)sase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1721; « repasser au sas » 1549; de re et sasser, de sas « tamis » 1 ♦ Revenir sur (les mêmes choses), faire repasser dans son esprit. ⇒ remâcher, ruminer. Ressasser des regrets, des souvenirs. « je… … Encyclopédie Universelle
mâchonner — [ maʃɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e; dimin. de mâcher 1 ♦ Mâcher lentement, longuement, avec difficulté ou négligence. « je regarde les chevaux et les mulets mâchonner leur paille hachée » (Tharaud). Elle « se mit à faire cliqueter ses… … Encyclopédie Universelle
rumination — [ ryminasjɔ̃ ] n. f. • XIVe fig.; de ruminer 1 ♦ (1615) Fonction physiologique des ruminants qui consiste à faire remonter les aliments de la panse pour les mâcher avant de les avaler définitivement. ⇒ régurgitation. 2 ♦ Fig. Action de ruminer (2 … Encyclopédie Universelle
remâchement — [ʀ(ə)mɑʃmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1538, « action de ruminer »; de remâcher. ❖ 1 Action de remâcher. 2 Fig. Chose remâchée. ⇒ Rabâchage. 0 Rabâchage de séculaires rengaines, recopie sempiternelle de farces (…) … Encyclopédie Universelle
RUMINER — v. a. Remâcher. Il ne se dit au propre que De certains animaux à plusieurs estomacs, qui font revenir du premier les aliments qu ils ont avalés, pour les mâcher de nouveau. Les boeufs ruminent ce qu ils ont mangé. On l emploie presque toujours… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
